Листки Знания

271. Do You Have to be Thankful and Feel Obliged?


When you are on a spiritual path, you are neither thankful nor obliged to anybody. In the Gitā, Lord Krishna says, 'He is dear to Me who neither goes on thanking people nor hates anyone.' Thanking and feeling obliged indicate that you believe in someone else’s existence rather than in the Divine who rules everything. When you feel obliged, then you are not honouring the principles of karma or the Divine Plan.

Appreciate people for what they are; do not thank them for what they do. Otherwise your thankfulness is centred around ego. Be grateful, but do not be grateful for an act. Be grateful for what is. As every individual is nothing but a puppet of the ONE, thanking and being obliged is simply an exhibition of ignorance.

Everything is ruled, controlled and managed by one Divinity. That consciousness has to shine forth in every act of yours; you do not need to make a mood of it.

Question: Gurudev, we are so grateful to you, what should we do?

Gurudev: When you have a total sense of belonging, then gratefulness does not become an obligation. Such gratefulness is for the Divine only, and this gratefulness enhances your strength.

September 16th, 2000
Agra, India

271. НУЖНО ЛИ БЛАГОДАРИТЬ И ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ОБЯЗАННЫМИ?


Когда вы на духовном пути, вы не благодарите и никому не чувствуете себя обязанными. В Гите Господь Кришна говорит: "Мне дорог тот, кто не рассыпается в благодарностях и ни к кому не испытывает ненависти".

Если вы благодарите и чувствуете себя обязанными, это показатель того, что вы верите больше в существование кого-то другого, нежели в Божественное, которое всем управляет. Когда вы чувствуете себя обязанными, вы не чтите принципы кармы или Божественный План.

Цените людей за то, что они такие, какие есть; не благодарите их за то, что они делают. Иначе ваша благодарность сконцентрирована вокруг эго. Будьте благодарными, но благодарными не за действие. Будьте благодарны за то, что есть. Поскольку каждый отдельный человек является не более чем марионеткой ЕДИНОГО, то благодарить и чувствовать себя обязанным — это просто проявление невежества.

Все определяется, управляется и контролируется одним Божественным. Это Сознание должно сиять в каждом вашем действии; не нужно создавать из этого особое настроение.

Вопрос: Гурудев, мы так благодарны тебе! Что же нам делать?

Гурудев: Когда у вас есть тотальное чувство принадлежности, тогда благодарность не становится ощущением обязанности. Такая благодарность направлена только Божественному, и эта благодарность придает вам силы.

16 сентября 2000 г.
Агра, Индия

ОГЛАВЛЕНИЕ