Листки Знания

283. I am God


It was thought that to say 'I am God' is blasphemy. I tell you, to say 'I am not God' is blasphemy. When you say 'I am not God', you deny God, His omnipresence.

You are made up of love. If you say 'I am not God', you are denying that God is love, and that is blasphemy.

'I am' is your consciousness. If you say 'I am not God', you deny that God is aware, alert and awake.

You exist. When you say 'I am not God', you deny God; a portion of existence, and that is blasphemy. You are denying the scriptures that say, 'God made man in His own image'. If you say, 'I am not God', you are denying God.

Question: If God is omnipresent, why is there hatred and suffering in this world?

Gurudev: Just as in a movie, it does not matter whether it is a tragedy, comedy or one with a happy ending, in the Absolute there are no opposites. All the opposites are part of relative existence.

Relative existence is not the complete picture. Good and bad, right and wrong, everything is relative. For example, A2 milk is good, but too much milk can harm you. A drop of poison can save a life - many medicines have 'Poison' written on them. They are neither absolutely good nor bad; they just are.

Truth transcends duality, and God is the absolute and only truth. In a movie, when light passes through the film, it does not matter to the light what the film is; whether projecting a hero or villain, the light is always there.

In the same way, no matter what is happening in your mind, you are God.

December 10th, 2000
Kannur, Kerala, India

283. Я — БОГ


Считалось, что говорить "Я — Бог" — это богохульство. Я же говорю вам, что богохульство — это говорить "Я не Бог". Когда вы говорите "Я не Бог", вы отрицаете Бога, Его вездесущность.

Вы созданы из любви. Если вы говорите "Я не Бог", вы отрицаете, что Бог есть любовь; и это богохульство.

"Я есть" — это ваше сознание. Если вы говорите "Я не Бог", то вы отрицаете, что Богу присущи осознанность, бдительность и пробужденность.

Вы существуете. Когда вы говорите "Я не Бог", вы отрицаете Бога как часть существования, и это богохульство. Вы отрицаете Писание, в котором говорится: "Бог создал человека по образу и подобию Своему". Если вы говорите "Я не Бог", вы отрицаете Бога.

Вопрос: Если Бог вездесущ, почему в этом мире есть ненависть и страдание?

Гурудев: Так же, как и в кино — неважно, трагедия это, комедия или фильм со счастливым концом — в Абсолюте нет противоположностей. Все противоположности являются частью относительного существования.

Относительное существование не представляет из себя полной картины. Хорошее и плохое, правильное и неправильное — все относительно. Например, молоко, содержащее протеин A2, полезно, но слишком много молока может пойти вам во вред. Капля яда может спасти жизнь; на многих медикаментах есть надпись "Яд". Нет вещей абсолютно хороших или абсолютно плохих; они просто существуют. Истина лежит за пределами двойственности. А Бог — это абсолютная и единственная истина.

В кинотеатре свет проходит через пленку. Для света нет разницы, что это за фильм. Неважно, кто на экране, герой или злодей — свет присутствует всегда. Точно так же, не имеет значения, что происходит в вашем уме. Вы — Бог.

10 декабря 2000 г.
Каннур, Индия

ОГЛАВЛЕНИЕ