Листки Знания

342. Where Dispassion is Detrimental!


Karthik: Is there something we should not be dispassionate about?

Gurudev: Myself! (Laughter)

Do not put off the fire of longing for the Divine or for satsang with dispassion. There is a little fire in you that propels you toward knowledge, sādhanā, devotion and service; but sometimes you use knowledge to put off that fire. The so-called dispassionate people are often morose and unenthusiastic. Many times, you hear people saying, 'Oh never mind! God is everywhere. Gurudev is in my heart. I can do satsang anywhere. My sevā is my sādhanā, so there is no need to meditate. Anyway, I am doing sādhanā 24 hours a day. When God wills, he will call me to satsang and Advanced Meditation Courses again!' Such excuses should not be justified as dispassion.

When you want to do some service, the mind goes, 'Oh it is all māyā anyway, everything is an illusion. It is all just happening. Things will happen when the time comes!'

In this way, knowledge gets misused and is quoted out of context to suit one’s convenience or laziness. When you use knowledge so, you miss out a lot.

In the name of dispassion do not lose that spark of enthusiasm and interest. Keep the fire of longing for the Divine and for service to society alive. Dispassion here would be detrimental.

January 24th, 2002
North American Āshram, Québec, Canada

342. В КАКОМ СЛУЧАЕ БЕССТРАСТИЕ ВРЕДНО


Картик: Есть ли что-нибудь, в отношении чего не следует быть бесстрастными?

Гурудев: Мы сами! (смех)

Не тушите бесстрастием огонь томления по Божественному или сатсангу. Внутри вас есть огонек, который толкает вас к Знанию, садхане, преданности и служению. Но иногда вы используете Знание, чтобы погасить этот огонь. Так называемые бесстрастные люди зачастую угрюмы, у них нет энтузиазма. Часто вы слышите, как люди говорят: «О, не беспокойся, Бог повсюду. Гурудев в моем сердце — я могу устроить сатсанг в любом месте. Моя сева – это моя садхана, поэтому нет необходимости медитировать. Все равно я выполняю садхану 24 часа в день. Когда на то будет воля Бога, Он снова позовет меня на сатсанг и Продолженный курс!» Такие отговорки не следует оправдывать бесстрастием.

Когда вы хотите выполнить какое-то служение, ум начинает: «О, в любом случае, все это майя, все это иллюзия. Все это просто происходит. Все произойдет само собой, когда придет время!»

Вот так люди неправильно используют Знание и цитируют его в отрыве от контекста — чтобы оправдать свои удобства или лень. Когда вы используете Знание подобным образом, вы много теряете.

Во имя бесстрастия не теряйте эту искру энтузиазма и интереса. Поддерживайте огонь томления по Божественному и по служению обществу. Бесстрастие здесь вредно.

24 января, 2002
Монреальский ашрам, Канада

ОГЛАВЛЕНИЕ