Let the wind that blows be sweet
Let the oceans flow honey
Let all the herbs and plant kingdom be favourable to us
Let the nights be sweet and let the days be sweet
Let the dust of this planet be sweet to us
Let the heavens and our forefathers be sweet to us
Let all the trees be laden with honey
Let the sun be sweet to us and let all the radiations be favourable to us
Let all the animals be sweet to us
Let our food be favourable to us
Let all our thoughts and our speech be sweet like honey
Let our life be pure and divine
Let it be sweet like honey.
Пусть ветер тот, что дует, будет ласковым,
Пусть океаны текут медом,
Пусть все царство трав и растений будет благосклонно к нам,
Пусть ночи будут сладкими и пусть дни будут сладкими,
Пусть пыль этой планеты будет сладкой для нас,
Пусть небеса и наши предки будут ласковы с нами,
Пусть все деревья будут полны меда,
Пусть солнце будет ласково с нами и пусть все лучи будут благоприятными для нас,
Пусть все животные будут ласковы с нами,
Пусть наша пища будет благоприятной для нас,
Пусть все наши мысли и наши речи будут сладкими, как мед,
Пусть наша жизнь будет чистой и божественной,
Пусть она будет сладкой, как мед.