Листки Знания

84. Bhakti


Bhakti (devotional love) contains four letters: bha, ka, ta, and i (pronounced ee). Bha means fulfilment and nourishment; ka is a means of knowing; ta means redeeming, saving, salvation (tāranā); i (ee) is energy, shakti.

Bhakti nourishes you. Bhakti is the right Knowledge, the means of knowing. When bhakti is there, doubts don’t come. Bhakti saves you. Bhakti gives you the most energy.

Bhakti contains the seed of all these qualities. All the emotional upheavals one goes through are because bhakti gets obscured.

A river has two banks that allow water to flow in a particular direction. In a flood, water flows all over. When your emotions flow all over like a flood, your mind is in a mess. When all your intense feelings flow in one direction, that is most powerful; that is bhakti.

In mature intelligence there is blossoming of bhakti. Strangely, when there is intense devotion the intellect also becomes sharp.

January 15th, 1997
Trinidad, Caribbean

84. БХАКТИ


Слово Бхакти (Bhakti — преданная любовь) состоит из четырех букв: "бха", "ка", "та" и "и".
"Бха" означает "наполненность" и "питание";
"ка" означает "средства познания";
"та" означает "искупление", "сохранение", "спасение" (tāranā);
"и" означает "энергия", "шакти".

Бхакти питает вас. Бхакти — это истинное Знание, средство познания. Когда есть бхакти, сомнения не приходят. Бхакти спасает вас. Бхакти дает вам наибольшее количество энергии.

Бхакти содержит в себе зерно всех этих качеств. Все эмоциональные потрясения, через которые приходит человек, происходят оттого, что бхакти перекрыта.

У реки есть два берега, которые позволяют реке течь в определенном направлении. Во время половодья вода разливается повсюду. Когда ваши эмоции затопляют все вокруг, как разлившаяся река, ум в беспорядке. Когда все ваши сильные чувства текут в одном направлении, то нет ничего мощнее этого. Это — бхакти.

В зрелом интеллекте расцветает бхакти. На удивление, когда есть сильная преданность, интеллект при этом становится острым.

15 января 1997г.
Тринидад, Карибский бассейн

ОГЛАВЛЕНИЕ