Листки Знания

348. The True Yajña


Rage has no ears, nor does it have vision. It only has a reaction. And reaction leads to regret. Regret causes frustration. Frustration clouds reason. Unreasonable acts provoke rage starting a vicious cycle.

Self-knowledge and devotion alone can free you from this vicious cycle.

In the fire of knowledge, when rage and revenge are offered, the warmth of the blemishless Self shines forth. This is the true yajña.

March 6th, 2002
Rishikesh, India

348. ИСТИННАЯ ЯГЬЯ


У гнева нет ни ушей, ни зрения. У него есть только реакция. А (импульсивная - прим. пер.) реакция ведет к сожалению. Сожаление вызывает разочарование. Разочарование затмевает разум. Безрассудные действия вызывают гнев, начиная порочный круг.

Только знание о Высшем Я и преданность могут вывести вас из этого порочного круга.

В огне Знания, когда гнев и желание мести предлагаются (Божественному - прим. пер.), сияет жар чистого Высшего Я. Это истинная ягья.

6 марта 2002 г.
Ришикеш, Индия

ОГЛАВЛЕНИЕ