Листки Знания

349. Your Nature is Śiva


Peace is your nature, yet you remain restless.

Freedom is your nature, yet you remain in bondage.

Happiness is your nature, yet you become miserable for some reason or another.

Contentment is your nature, yet you continue to reel in desires. Benevolence is your nature, yet you do not reach out.

Going towards your nature is sādhanā. Sādhanā is becoming what you truly are. Your true nature is Śiva. And Śiva is peace, infinity, beauty -- the nondual One. Rātri means 'to take refuge.'

Shivrātri is abiding in the glorious silence of one’s Self.

March 16th, 2002
Rishikesh, India

349. ВАША ПРИРОДА — ЭТО ШИВА


Покой — это ваша природа, и все же вы остаетесь беспокойными.

Свобода — это ваша природа, и все же вы остаетесь зависимыми.

Счастье — это ваша природа, и все же вы по той или иной причине становитесь несчастными.

Удовлетворенность — это ваша природа, и все же вы продолжаете кружиться вокруг своих желаний.

Доброжелательность — это ваша природа, и все же вы не протягиваете руку помощи.

Идти к своей природе — это садхана. Садхана — это становиться тем, кем вы на самом деле являетесь.
Ваша истинная природа — это Шива. А Шива — это покой, бесконечность, красота и недвойственное Одно. Ратри означает "обрести прибежище".

Шиваратри — это обретение прибежища в восхитительной тишине своего Высшего Я.

16 марта 2002 г.
Ришикеш, Индия

ОГЛАВЛЕНИЕ