Листки Знания

23. Boredom and Sādhana


What is boredom?

It is just a repetition of thoughts without interest or love. That causes a monotonous state of mind and overshadows the Self. Spiritual practices (sādhana) are again a repetition whose purpose is to destroy boredom and reunite you with the Self. A practice itself creates boredom; but as you continue, you penetrate the boredom and destroy it once and for all. Whether the practice gives you joy or boredom, it must be continued. Only your practices, your sādhana, can overcome the mind.

Love is always repetitive. Love letters are mostly repetitive and yet there is no boredom there; for the Self is all love.

If you are bored with yourself, how much more boring must you be for others.

Root out the boredom in you through deep and continued meditation. Wake up and walk upwards.

November 15th, 1995
Bangalore Āshram, India

23. СКУКА И САДХАНА


Что такое скука? Это просто повторение мыслей без интереса или любви, которое вызывает состояние монотонности в уме и заслоняет Высшее Я.

Духовные практики (садхана) это тоже повторение, цель которого - уничтожить скуку и объединить вас с Высшим Я. Практика сама создаёт скуку; но по мере того, как вы продолжаете, вы проходите сквозь скуку и уничтожаете её раз и навсегда. Неважно, что приносит вам практика - радость или скуку - она должна продолжаться. Только ваша практика, ваша садхана может одолеть этот ум.

Любовь - это всегда повторение. Любовные письма, по большей части, полны повторений, и все же в них нет скуки. Потому что Высшее Я - это только любовь.

Если вам скучно с самим собой, тогда как же скучно с вами, должно быть, другим!

Искорените в себе скуку с помощью непрерывной практики глубокой медитации. Проснитесь и поднимайтесь выше!

15 ноября 1995 г.
Бангалорскай ашрам, Индия

ОГЛАВЛЕНИЕ