All the problems that you face in life are because you attach too much importance to events. The events grow bigger while you remain small.
Say, for example, you are riding a motorbike on a busy street and in front of you another vehicle is emitting exhaust fumes. You have three options:
1. You can complain, somehow bear with it, and still ride behind the vehicle.
2. You can slow down or wait for some time to allow the vehicle to move far away from you.
3. You can use your skill, overtake the vehicle, and forget about it.
As in the first case, most of you stick to the events and are miserable, like inhaling fumes throughout your journey.
In the second case, you don’t get permanent relief, because another bigger vehicle might come in front of you. Running away from events is not the permanent solution.
Wise people use their skill to surmount the event. If the vehicle is in perfect condition, the skill is effective.
Conditioning the vehicle is sādhana – practice. And skill is the grace of the Guru.
The mistakes you have made in the past have made you humble; you need not make mistakes in the future to become more humble.
Все проблемы, с которыми вы сталкиваетесь в жизни, возникают из-за того, что вы придаете событиям чрезмерную значимость. События раздуваются все больше, в то время как вы остаетесь "маленькими".
Скажем, например, вы едете на мотоцикле по загруженной трассе, а перед вами автомобиль чадит выхлопными газами. У вас три варианта:
1. Вы можете выражать недовольство, как-то терпеть и по-прежнему продолжать ехать за этим автомобилем.
2. Вы можете снизить скорость и подождать, пока этот автомобиль уедет от вас подальше.
3. Вы можете использовать свое мастерство, обогнать этот автомобиль и забыть о нем.
Большинство из вас, как в первом варианте, застревают на событиях и чувствуют себя несчастными - это как всю поездку дышать выхлопными газами.
Во втором случае вы не получаете окончательного облегчения, поскольку перед вами может оказаться другое, еще большее, транспортное средство. Бегство от событий не является окончательным решением.
Мудрые люди используют свое мастерство, чтобы преодолеть событие. Если транспортное средство в идеальном состоянии, то мастерство приносит нужный результат.
Поддержание "транспортного средства" в надлежащем состоянии — это садхана, практика. А мастерство — это милость Гуру.
Ошибки, которые вы совершили в прошлом, сделали вас смиренными. Вам не нужно совершать ошибки в будущем, чтобы стать смиреннее.