Листки Знания

60. Is the Guru Satisfied or Unsatisfied?


A disciple’s job is to satisfy the Guru. But how can you satisfy someone who is already satisfied?

If the Guru is satisfied, then your growth is stunted.

If the Guru is unsatisfied, he’s away from the Self and can not be a Guru!

If the Guru is satisfied, then how can he inspire you to grow?

If the Guru is satisfied, he cannot be a Guru.

Can you solve the puzzle?

If you don’t engage in satisfying the Guru, then you will be caught up in your own web of likes and dislikes. In trying to satisfy your desires and ego, you become miserable. Constantly trying to satisfy yourself is the formula for unhappiness.

In serving a Guru, your focus shifts from your self-satisfying desires to serving and caring for others. This forges the path for your own inner growth.

You come to a Guru to get rid of the small mind or the 'I'. If the disciple’s mind is focussed solely on fulfilling his or her desires, then there is no role for the Guru and no end to the misery.

January 16th, 1996
Ljubljana, Slovenia

60. ГУРУ УДОВЛЕТВОРЕН ИЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЕН?


Задача ученика — удовлетворить Гуру. Но как можно удовлетворить того, кто уже удовлетворен?

Если Гуру удовлетворен, тогда ваш рост останавливается.

Если Гуру не удовлетворен, значит, он далек от Высшего Я и не может быть Гуру!

Если Гуру удовлетворен, то как он может вдохновлять вас расти?

Если Гуру удовлетворен, он не может быть Гуру.

Можете решить эту головоломку?

Если вы не заняты удовлетворением Гуру, вы застрянете в собственных сетях симпатий и антипатий. Пытаясь удовлетворить свои желания и свое эго, вы становитесь несчастными. Постоянное старание удовлетворить самого себя — вот формула несчастья.

Когда вы служите Гуру, ваш фокус переключается от удовлетворения своих желаний к служению и заботе о других. Это формирует путь вашего собственного внутреннего роста.

Вы приходите к Гуру, чтобы избавиться от маленького ума, или маленького "я". Если ум ученика сфокусирован исключительно на исполнении собственных желаний, тогда для Гуру не остается никакой роли и страданиям нет конца.

16 января 1996 г.
Любляна, Словения

ОГЛАВЛЕНИЕ