Vasudhaiva Kutumbakam Весь мир - одна семья! Перевод с санскрита: мир (vasudhā) в действительности (eva) [есть] семья (kuṭumbaka) // Mahā Upaniṣad
11-13 марта 2016 года в Нью-Дели (Индия) состоялось историческое событие мирового масштаба – Фестиваль Культур Мира! Он был приурочен к 35-летнему юбилею "Искусства Жизни".
Официальная песня фесиваля "СамГаччхаДхвам" (saṃgacchadhvaṃ = 'давайте двигаться вместе'):
Перевод с санскрита: saṃ-gaccha-dhvam: - saṃ = sam = выражает объединение, полноту; - gaccha = gacchati { gam } - идти, передвигаться; - dhvam - повелительное наклонение (imperativus), второе лицо, средний залог (aatmanepada). Итого дословно "идите вместе для самих себя". // Ригведа
Выступление Шри Шри на Фестивале культур мира 2016 (видео 13 мин, русские субтитры):
(Текст: Дорогие присутствующие на сцене, на трибуне...)
Видео (лучшие моменты):