vikṛta vāyu [vikRta vAyu] — विकृत वायु

Air that known to cause illness such as not in accordance with the season excessively moist, speedy, harsh, cold, hot excessively clashing with each other, affected with unsuitable smell, vapour, gravel, dust &smoke

Воздух, как известно, вызывают болезни, такие как не в соответствии с сезоном чрезмерно влажным, быстрый, резкий, холодный, горячий чрезмерно сталкиваясь друг с другом, поражаются неподходящий запах, пара, гравия, пыли и дыма

vikṛtadeśa [vikRtadeza] — विकृतदेश

Unwholesome place-it contains excessive moisture , is troubled by reptiles, mosquitoes, flies, rats. vultures, jackals etc. with dried & damaged crops, smoky winds crying birds & dogs, with natural calamities like flood , earthquakes, etc.

Неблагую место-это содержит избыток влаги, встревожен рептилий, комаров, мух, крыс. грифы, шакалы и т. д. с высушенными и поврежденных культур, дымчатый ветры плачущие птиц & собак, с стихийных бедствий, как наводнения, землетрясения и др.

vikṛtayanti [vikRtayanti] — विकृतयन्ति

Destroys / damages / deforms - a property of Vaikranta

Уничтожает / повреждения / деформирует - свойство Vaikranta

vīkṣaṇa asahatva [vIkSaNa asahatva] — वीक्षण असहत्व

Intolerance to see the objects

Непереносимость видеть объекты

vikṣepāḥ [vikSepAH] — विक्षेपाः

Seizures; Irregular movement or sudden spasm

Выемок; Нерегулярное движение или внезапная судорога

vikṣepaṇa [vikSepaNa] — विक्षेपण

Abnormal movement

Ненормальное движение

vikūjanam [vikUjanam] — विकूजनम्

Voice resembles the sound of pigeon or indistinct sound

Голос напоминает звук голубем или нечеткий звук

vikūṇanaṃ [vikUNanaM] — विकूणनं

Contraction of the eye

Сужение глаза

vilāpa [vilApa] — विलाप

Lament; Utters moaning sounds

Плач; Издаёт стоны звуки

vilekhanaṃ ātmānaṃ [vilekhanaM AtmAnaM] — विलेखनं आत्मानं

Scratches on his own body

Царапины на своем собственном теле

vilekhanaṃ svādhātryaṅga akasmāt paritaḥ [vilekhanaM svAdhAtryaGga akasmAt paritaH] — विलेखनं स्वाधात्र्यङ्ग अकस्मात् परितः

Scratches his own body as well as that of the nurse.

Царапины свое собственное тело, а также, что медсестры.

vilepa [vilepa] — विलेप

Anointing

Помазание

vilepanaṃ icchā [vilepanaM icchA] — विलेपनं इच्छा

Fond of applying unguent

Fond применения мази

vilepī [vilepI] — विलेपी

A rice gruel preparation differing in consistency with Peya. It is more solid than Peya. To prepare Vilepi, 4 parts of water and 1 part of broken rice are taken and boiled till rice is soft.

Препарат риса кашицу различной консистенции с Peya. Это более прочным, чем Peya. Для подготовки Vilepi, 4 части воды и 1 часть раздробленного риса принимаются и кипятили до риса является мягким.

vilocanaḥ [vilocanaH] — विलोचनः

Eye

Eye

viloma adhovāyu [viloma adhovAyu] — विलोम अधोवायु

Retention of flatus

Сохранение вздутие

vilūnapakṣa [vilUnapakSa] — विलूनपक्ष

Bird with wings cut off.

Птица с крыльями отрезанными.

vimala [vimala] — विमल

Stainless, spotless, clean, bright, pure, clear, transparent – in the contest of water refers to water which is free from all physical and chemical impurities like Clay, mud, turbidity, carbonate and non carbonate salts etc.

Нержавеющая, пятнышка, чистый, светлый, чистый, ясный, прозрачный - в конкурсе воды относится к воде, которая свободна от всех физических и химических примесей, как глина, грязь, мутность, карбонат и не являющихся карбонатные соли и др.

vimārga [vimArga] — विमार्ग

An abnormal path

Аномальное путь

vimlāpanaṃ [vimlApanaM] — विम्लापनं

Mutiliation of swelling by massage

Mutiliation набухания массаж

vimoha [vimoha] — विमोह

Impairment of orientaiton

Ухудшение orientaiton

vimoha pakṣma [vimoha pakSma] — विमोह पक्ष्म

Falling of eyelashes

Падение ресниц

vimukta [vimukta] — विमुक्त

Loose

Сыпучие

vimuṃcati [vimuMcati] — विमुंचति

Disassociates / releases

Разъединяет / релизы

viṇa [viNa] — विण

Excreta of animal

Экскрементов животных

vinadya purīṣapravartanaṃ [vinadya purISapravartanaM] — विनद्य पुरीषप्रवर्तनं

Defecation with excessive bending

Дефекации с чрезмерным изгибом

vinagna bhāva [vinagna bhAva] — विनग्न भाव

Nudity or exhibitionism

Нагота или эксгибиционизм

vināma [vinAma] — विनाम

Bending of the body

Изгиб тела

vinamya mūtraṃ [vinamya mUtraM] — विनम्य मूत्रं

Micturition with excessive bending

Мочеиспускание с чрезмерным изгибом

vinamya purīṣapravartanaṃ [vinamya purISapravartanaM] — विनम्य पुरीषप्रवर्तनं

Defecation with excessive bending

Дефекации с чрезмерным изгибом