ādaṃśa [AdaMza] — आदंश

Area near a bite or sting.

Область вблизи укуса или жала.

ādaṃśaśophaḥ [AdaMzazophaH] — आदंशशोफः

Swelling around the stie of bite

Отек вокруг stie укуса

ādāna [AdAna] — आदान

Period of time when moisture, unctuousness and strength of the body gets depleted and absorbed by environment by virtue of climate; includes 6 months of winter, spring and summer seasons.

Период времени, когда влага, маслянистость и сила тела истощается и поглощается окружающей среды в силу климата; включает в себя 6 месяцев зимы, весной и летом.

adarśanaṃ [adarzanaM] — अदर्शनं

Loss of vision

Потеря зрения

ādāya [AdAya] — आदाय

Collection of drugs

Коллекция препаратов

adhaḥ kāyaḥ [adhaH kAyaH] — अधः कायः

(1) Part of body below the waist. (2) part of body below the head

(1) Часть тела ниже талии. (2) часть тела ниже головы

adhaḥ śayana [adhaH zayana] — अधः शयन

Inclination to lie always on prone position

Склонность лежать всегда на лежачем положении

adhaḥ srotaḥ [adhaH srotaH] — अधः स्रोतः

Anal or urethral passage

Анальный или уретрального канал

adhaḥpātana [adhaHpAtana] — अधःपातन

A process in which material especially mercury is displaced Downwards

Процесс, в котором материал особенно ртуть смещается вниз

āḍhaka [ADhaka] — आढक

A unit of Measurement; - Four prastha are equal to one adhak = 3. 073 kg of metric units - used for both solids & liquids

Единица измерения; - Четыре prastha равны одному adhak = 3. 073 кг в метрических единицах измерения - используются как для твердых & жидкостей

ādhāra [AdhAra] — आधार

Base - Some particular organs, or group of organs which are container of some biological matter

База - Некоторые конкретные органы или группы органов, которые являются контейнером некоторых биологических веществ

adharagudaṃ [adharagudaM] — अधरगुदं

Rectum & anal canal - (1) Lower part of the rectum. (2) Anus

Прямую кишку и анального канала - (1) Нижняя часть прямой кишки. (2) Анус

adharaḥ [adharaH] — अधरः

(1) lower lip. (2) Lower or inferior in position. Soft external structure that forms the boundary of the mouth.

(1) нижняя губа. (2) Нижняя или ниже в заданном положении. Мягкая внешняя структура, которая образует границу рта.

adharamārgaḥ [adharamArgaH] — अधरमार्गः

Anal or urethral passage

Анальный или уретрального канал

adhāraṇīya vega [adhAraNIya vega] — अधारणीय वेग

Non - suppresible urges-Suppresion of natural urges which may end up with acute and chronic diseases. Natural urges are viz urge of flatus, faeces, urine, yawning, tears, eruction, vomiting, semen, hunger, thirst, dyspnoea sleep.

Non - suppresible призывает-гасящий природных позывов, которые могут в конечном итоге с острыми и хроническими заболеваниями. Естественные побуждения являются ВИЗ позыв вздутие, фекалий, мочи, зевая, слезы, eruction, рвота, сперма, голод, жажда, одышки сна.

adharoṣṭha [adharoSTha] — अधरोष्ठ

Lower lip or Labium. Lower half of soft external structure that forms the boundary of the mouth.

Нижняя губа или Нижняя губа. Нижняя половина мягкой внешней структуры, которая образует границу полости рта.

adhastāt striyā sirāścottiṣṭhanti la [adhastAt striyA sirAzcottiSThanti la] — अधस्तात् स्त्रिया सिराश्चोत्तिष्ठन्ति ल

A bite by a female serpent exhibits such symptoms as downcast eyes and appearance of veins on the forehead of the victim.

Укус женским змеиных экспонатов такие симптомы, как потупив глаза и появление вен на лбу пострадавшего.

ādhibhautikaḥ (tāpaḥ) [AdhibhautikaH (tApaH)] — आधिभौतिकः (तापः)

One of the three kinds of miseries, which is caused by various sorts of living creatures.

Один из трех видов страданий, что обусловлено различными видами живых существ.

ādhidaivikaḥ (tāpaḥ) [AdhidaivikaH (tApaH)] — आधिदैविकः (तापः)

One of the three kinds of miseries, that which is caused by rain, sun and other such natural inanimate cause and agencies

Один из трех видов страданий, то, что вызвано дождем, солнцем и другой такой естественной неживой причины и агентства

adhidanta [adhidanta] — अधिदन्त

Excessive growth of teeth

Чрезмерный рост зубов

adhijihvikā [adhijihvikA] — अधिजिह्विका

''1. Epiglottis - A thin leaf shaped structure located immediately posterior to root of the tongue. 2. (Adenoids)-a mass of lymphatic tissue located in depressions of mucous membranes of pharynx. ''

'' 1. Надгортанник - Тонкий лист формы структура расположена сразу позади корня языка. 2. (Аденоиды) - a масса лимфатической ткани, расположенной в углублениях слизистых оболочек глотки. ''

adhikamātrāvat āhāra [adhikamAtrAvat AhAra] — अधिकमात्रावत् आहार

Food intake which is more than required quantity. It depends upon the individual capacity. Excessive intake of food endup in gastro-intestinal disorders, like indigestion, abdominal colic, heavyness of abdomen etc.

Потребление пищи, которая больше, чем требуемое количество. Это зависит от индивидуальных способностей. Чрезмерное потребление пищи endup в желудочно-кишечных расстройств, как расстройство желудка, вздутие, колики heavyness брюшка и др.

adhikāṅgadarśana [adhikAGgadarzana] — अधिकाङ्गदर्शन

Seeing body parts in excessive

Проводы части тела в чрезмерной

adhikaraṇa [adhikaraNa] — अधिकरण

Seat of drug action.

Место действия препарата.

adhikaraṇam [adhikaraNam] — अधिकरणम्

The main theme on which the entire science is build; or context of elucidation or discussion

Главной темой, на которой вся наука строится; или контекст выяснению или обсуждения

adhikṣipta [adhikSipta] — अधिक्षिप्त

Displacement

Смещение

adhimāṃsa [adhimAMsa] — अधिमांस

Fleshy growth

Мясистые рост

adhīratā [adhIratA] — अधीरता

Lack of retaining capacity

Отсутствие сохранения потенциала

adhirohaṇarati [adhirohaNarati] — अधिरोहणरति

Fond of climbing on heep of stones etc.

Увлекаюсь восхождение на Heep камней и др.

adhiṣṭhānam [adhiSThAnam] — अधिष्ठानम्

Seat (of poison)

Сиденье (яда)