kūrmapṛṣṭhavat kaṭhina [kUrmapRSThavat kaThina] — कूर्मपृष्ठवत् कठिन

Hardness like the outerside of tortoise

Твердость подобно наружной стороне черепахой

kūrmonnatā jihvā [kUrmonnatA jihvA] — कूर्मोन्नता जिह्वा

Elevated like the shape of tortoise

Повышенные как форма черепахой

kūrparaḥ [kUrparaH] — कूर्परः

Elbow

Колено

kūrparāsthi [kUrparAsthi] — कूर्परास्थि

Olecranon process. Hook like projection on the superior end of ulna.

Процесс Olecranon. Крючок, как проекции на верхнем конце локтевой кости.

kuryāda [kuryAda] — कुर्याद

Prepare

Подготовка

kuseśayadalacchāyaṃ [kusezayadalacchAyaM] — कुसेशयदलच्छायं

Resembles the colour of the petals of red lotus - ma property of mineral

Напоминает цвет лепестков красного лотоса - ма свойство минерала

kuṣṇatāṃ māṃsa [kuSNatAM mAMsa] — कुष्णतां मांस

Putrifaction of flesh

Гниение плоти

kuṣṭhaghna [kuSThaghna] — कुष्ठघ्न

Substances indicated for skin disorders.

Вещества, указанные для лечения кожных заболеваний.

kuthita kapha [kuthita kapha] — कुथित कफ

Sputum with fetid smell

Мокрота с зловонным запахом

kuṭila sirā [kuTila sirA] — कुटिल सिरा

Varicose vein. Enlarged twisted superficial vein.

Варикозные вены. Увеличенная витая поверхностных вен.

kuṭilaṃ [kuTilaM] — कुटिलं

Asymmetrical, blended, Curled

Асимметричный, смешанный, Курчавый

kuṭilopasthaṃ [kuTilopasthaM] — कुटिलोपस्थं

Blended penis

Смешанное пениса

kuṭkāsthi [kuTkAsthi] — कुट्कास्थि

Coccyx or Sacrum coccyx. Small bone at the base of vertebral column.

Копчик или Крестец Копчик. Малые кости у основания позвоночного столба.

kuṭṭayitvā [kuTTayitvA] — कुट्टयित्वा

Pounding

Обстрел

kūyakaṃ [kUyakaM] — कूयकं

Hair follicles. An invagination of the epidermis from which a hair develops.

Волоса. Инвагинация эпидермиса, из которой развивается волосы.

kuyumavaṇa [kuyumavaNa] — कुयुमवण

Colour of saffron flower

Цвет шафрана цветок

kvaṇanaṃ [kvaNanaM] — क्वणनं

Snoring sound

Храп звук

kvātha [kvAtha] — क्वाथ

Synonym of kashaya - boiled & filtered liquid of herbs for specific time used for the therapeutics & pharmaceutical manufacturing

Синоним Кашая - вареные и фильтруется жидкость из трав для определенного времени, используемого для изготовления фармацевтической и терапевтическом

lāghava [lAghava] — लाघव

Lightness

Освещенность

lāghavam [lAghavam] — लाघवम्

Lightness : a property of substance

Легковесность: свойство вещества

laghu [laghu] — लघु

Light / lightness; one among 20 gurvadi gunas. opposite of guru guna; caused due to activated vayu, agni, akasha mahabhutas; denotes physiological & pharmacological lightness; manifested by lightness in the body, easy to digest, stimulates agni, decreases all body tissues, pacifies kapha, aggravates vata, heals wounds;

Свет / легковесность; один из 20 gurvadi гун. противоположность гуру гуны; возникает из-за активированной Вайю, Агни, Акаша махабхута; обозначает физиологическое и фармакологическое легкость; проявляется легкость в организме, легко переваривается, стимулирует агни, уменьшает все ткани организма, умиротворяет капха, обостряет Вата, заживляет раны;

laghu pañcamūla [laghu paJcamUla] — लघु पञ्चमूल

Combination of Five roots obtained from small plants; Shalparni(Desmodium gangeticum), Prishnparni(Uraria picta), Brahti(Solanum indicum), Kantkari(Solanum surattense), Gokshura(Tribulus terrestris).

Сочетание пяти корней, полученных от небольших растений; Shalparni (Desmodium gangeticum), Prishnparni (Uraria ПИКТА), Brahti (Solanum indicum), Kantkari (Solanum surattense), Gokshura (Tribulus Terrestris).

lājā [lAjA] — लाजा

Obtained by roasting undried and unhusked paddy. Is light and easily digestable. Cures thirst, vomiting, diarrhoea, diabetes, obesity, cough and ptta.

Получено обжигом невысохших и unhusked Пэдди. Есть свет и легко digestable. Лечит жажда, рвота, диарея, диабет, ожирение, кашель и PTTA.

lāja maṇḍa [lAja maNDa] — लाज मण्ड

A thin gruel prepared out Laja(parched rice) or roasted rice. Is a good appetiser and pacifies thirt and diarrhoes.

Тонкий кашицу подготовлен из Лая (поджаренного риса) или жареный рис. Это хорошая закуска и умиротворяет thirt и diarrhoes.

lājagandhi [lAjagandhi] — लाजगन्धि

Smell is like fried paddy (corn)

Запах, как жареный рисовом (кукуруза)

lajjā [lajjA] — लज्जा

Feeling of Shame

Чувство стыда

lakṣaṇā [lakSaNA] — लक्षणा

Specific expression indicated by a word or phrase or sentence

Конкретное выражение указывает слово или фразу или предложение

lākṣārasa [lAkSArasa] — लाक्षारस

A liquid preparation prepared of lakh by adding 6 times of water and processed in dolayantra

Жидкий препарат готовили из лакху путем добавления 6 раз воды и обрабатываются в dolayantra

lākṣārasopamaṃ ārtava [lAkSArasopamaM Artava] — लाक्षारसोपमं आर्तव

Menstrual blood in the colour of the juice of Lac

Менструальной крови в цвет сока Lac

lālā [lAlA] — लाला

Saliva

Слюна