madhyama koṣṭha [madhyama koSTha] — मध्यम कोष्ठ

A physiological type of Koṣṭha produced because of the dominance of either Kapha, or due to the balanced state of all the three Doṣas. The individual with this type of Koṣṭha, passes normal bowels and has normal digestive ability.

Физиологический тип Koṣṭha производства из-за доминирования либо Капха, либо за счет сбалансированного состояния всех трех Dosas. Человек с этим типом Koṣṭha, проходит нормальную работу кишечника и имеет нормальную способность пищеварения.

madhyama pancamūla [madhyama pancamUla] — मध्यम पन्चमूल

Combination of following five plants; Bala(Sida cordifolia), Punarnava(Boerhāvia diffusa), Eranda(Ricinus communis), Mudagparni(Phaseolus trilobus), Mashparni(Teramnus labialis).

Сочетание следующих пяти растений; Bala (Sida cordifolia), Punarnava (Boerhāvia diffusa), Eranda (Ricinus соттишз), Mudagparni (Phaseolus trilobus), Mashparni (Teramnus Labialis).

madhyama satva [madhyama satva] — मध्यम सत्व

Medium psyche - sustain themselves at the instance of other or entirely by others. These persons are able to with stand grief, fear, anger, confusion and conceit to some extent.

Medium психика - поддерживать себя в экземпляре других или полностью другими. Эти лица могут с подставкой горе, страх, гнев, спутанность сознания и самомнения до некоторой степени.

madhyamapāka [madhyamapAka] — मध्यमपाक

Completing the process in optimal stage

Завершение процесса в оптимальной стадии

madhyamavīrya lūtā [madhyamavIrya lUtA] — मध्यमवीर्य लूता

Moderately venomous spiders with fatal period between 7 to 15 days.

Умеренно ядовитые пауки со смертельным периодом от 7 до 15 дней.

madhyebhakta [madhyebhakta] — मध्येभक्त

Medicine consumed in between the meal cure diseases bestows strength and alleviates diseases of head and neck

Медицина потребляется между едой излечения болезней, дарует силы и снимает заболевания головы и шеи

madya [madya] — मद्य

The liquid doses form containing alcohols obtained by fermentation process

Жидкая форма дозы, содержащие спирты, полученные путем процесса ферментации

madya icchā [madya icchA] — मद्य इच्छा

Fond of Alcohol

Fond алкоголя

mahābhūta [mahAbhUta] — महाभूत

Great Elements; the five proto-elements AAkaasa, Vaayu, Teja, Jala and Prithvi which are the basic constituents of all substances

Великие элементы; пять прото-элементов AAkaasa, Вайю, Тея, Jala и Притхви, которые являются основными составляющими всех веществ

mahākaṣāya [mahAkaSAya] — महाकषाय

Group of ten substances having similar pharmacological effect; described by Caraka; 50 in number

Группа из десяти веществ, имеющих аналогичное фармакологическое действие; описывается Чарака; 50 в количестве

mahākhuḍḍāka [mahAkhuDDAka] — महाखुड्डाक

Major, big one, in details

Крупный, большой, в деталях

mahāmṛga [mahAmRga] — महामृग

Among the animals which graze around in search of food, the larger ones are categorized as Mahamruga. Exp - pig, Buffalo, Elephant, Jungle cow.

Среди животных, которые пасутся вокруг в поисках пищи, более крупные классифицируются как Mahamruga. Exp - . Свинья, Буффало, слон, корова джунглей

mahāna/mahat [mahAna/mahat] — महान/महत्

The second evoluted factor in the process of evolution which stands for Buddhi, intellect and also for big

Второй evoluted фактор в процессе эволюции, которая выступает за Буддхи, интеллект, а также для больших

mahānasa [mahAnasa] — महानस

Kitchen.

Кухня.

mahānidrā [mahAnidrA] — महानिद्रा

Excessive sleep

Чрезмерная сон

mahāpañca viṣa [mahApaJca viSa] — महापञ्च विष

Combination of following five poisonous drugs ; Musta(Cyperus rotundus), Vatsnabh(Aconitum ferox).

Сочетание следующих пяти ядовитых лекарственных средств; Musta (сыть круглая), Vatsnabh (Аконит свирепый).

mahāśana [mahAzana] — महाशन

Intake of more quantity of food

Потребление большего количества пищи

mahāsneha [mahAsneha] — महास्नेह

Class of four unctuous substance; Ghee, Oil, Fat and Marrow.

Класс четырех елейным вещества; Топленое масло, масло, жир и костный мозг.

mahāsrotaḥ [mahAsrotaH] — महास्रोतः

Rectum

Кишка

mahāsvana kāsa [mahAsvana kAsa] — महास्वन कास

Cough with loud sound

Кашель с громким звуком

mahat [mahat] — महत्

Severe, enlargement

Серьёзный, расширение

mahat [mahat] — महत्

Large / gigantic

Большой / гигантский

mahāvega kāsa [mahAvega kAsa] — महावेग कास

Cough with severe bout

Кашель с тяжелой формой боя

maireyaka [maireyaka] — मैरेयक

The finished product obtained by allowing for further fermentation / maturation after mixing the asav and sura in equal proportions

Конечный продукт, полученный путем разрешения дальнейшей ферментации / созревания после смешивания ASAV и суру в равных пропорциях

maithuna asahatva [maithuna asahatva] — मैथुन असहत्व

Intolerance to intercourse

Нетерпимость к половому акту

majjā [majjA] — मज्जा

Marrow

Сущности

majjā dhātu [majjA dhAtu] — मज्जा धातु

Sixth of the seven basic Dhātus, whose function is to fill the bony cavities. It is predeminant of Jala Mahābhūta.

Шестая часть семи основных дхату, чья функция для заполнения костных полостей. Это predeminant Джала махабхута.

majjā prakāśaṃ [majjA prakAzaM] — मज्जा प्रकाशं

Resembles bone marrow in colour and appearance

Напоминающем костный мозг по цвету и внешнему виду

majjā rūpaṃ [majjA rUpaM] — मज्जा रूपं

Resembles bone marrow in colour and appearance

Напоминающем костный мозг по цвету и внешнему виду

majjābhaṃ [majjAbhaM] — मज्जाभं

Resembles bone marrow in colour and appearance

Напоминающем костный мозг по цвету и внешнему виду